Lending startup Figure announced today a rollout of AI tooling to make the home lending process more efficient. The company…